Volcano in the Netherlands
Park Naturel De Rottige Meente
Creation in situ : from April 28 to May 7, 2010
Exposition "Out of Space": from May 7 to October 31, 2010



🇺🇸 People pumped up water from the canal and let it jet out from this heap of peat (i.e. soil of this region). This installation is my answer to one of the exhibition themes: "stress from a lack of open space". My miniature-volcano will bring people to mini-nirvana (relative quietude), reminding them of the strong power of the nature and of their humble existence.
I'd got the idea of this project in January, it became really ad hoc because of the eruption of the volcano in Islandl in the spring 2010.
🇫🇷 Maintenant les Pays-Bas est doté d'un volcan : un symbole de la puissance de la nature. Il relativiserait notre "souci de l'espace" qui était le thème de l'exposition "Out of Space".
En fait ce volcan (de la turbe) crache de l'eau du canal, au lieu du feu, pompée par les visiteurs. Ce projet conçu en janvier est devenu tout à fait ad hoc à cause de l'explosion du volcan islandais en printemps 2010.